Schon seit einigen Wochen hängen hier in den Supermärkten bergeweise Schokoeier von der Decke. Nee, nee, mit Selbermalen is nich, der Brasilianer siehts da eher gelassen. Auch das Eiersuchen wird hier nicht zelebriert – wäre wohl auch ein bißchen hart, die Kids zum Suchen in den Dschungel zu schicken – die kommen dann mit Spinnen und sonstigem Getier wieder und die Eier verschwinden im dichten Unterholz auf nimmer Wiedersehen – Tränen und Aufregung und der ganze Osterspaß ist dahin.
Stattdessen werden hier angeblich Schokoeier, die nochmals mit Schokolade oder Spielzeug befüllt sind, aufgehängt, beschimpft und wieder abgerissen 😉 Hmmm? Das soll an an den Verrat von Judas erinnern, die Eier stehen dabei symbolisch für ihn.
Avanete, unsere Faxineira, hat davon allerdings noch nie was gehört – sie feiert folgendermaßen: die ganze Familie reist an, bei 11 Geschwistern dürfte die Hütte da ordentlich brummen – Hütte meine ich wortwörtlich, Avante wohnt in einer Favela. Freitags gibt es Fisch, samstags Churrasco, sonntags Schokolade, zwischendrin den Kirchgang – für Katholiken hier selbstverständlich.
Wir werden von den diversen Osterbräuchen wahrscheinlich wenig mitbekommen, denn wir fliegen morgen nach Brasilia, um einmal mehr die Architektur von Oscar Niemeyer zu bewundern. Als Regierungssitz wird die Stadt wohl über Ostern ziemlich ausgestorben sein, also keine Eier an Laternpfählen??? Aber definitiv eine Kerze in der „Catedral Metropolitana Nossa Senhora Aparecida“ 😉
Wir wünschen euch frohe Ostern und schöne, warme Ostertage! pejo
ich wünsche euch auch ein ruhiges udn schönes Osterfest
Auch von unserer Seite gibt es erstmal frohe Ostern, ich habe die Karwoche dazu genutzt meine Garage zu elektrifizieren und die letzten Arbeiten am Haus durchzuführen!
Eigentlich sind wir jetzt soweit fertig bis auf die Außenanlange!
Ostern nutzen wir ein wenig für uns und für die Familie, soweit sie überhaupt vorhanden ist!
Ich wünsche Euch schönes Wetter und einen interessanten Trip nach Brasilia!
Alles Liebe aus Siegburg
Petra & Bodo
HAPPY EASTER from Cologne
Pat
PS: Ob Lindt in São Paulo eine Ostereierdependance eröffnen sollte???
Wäre dem so, dann sollte ich über einen Expat-Deal in warmen Gefilden nachdenken.
hey bodo, du könntest doch eurem mitbewohner ein paar eier verstecken? findet der bestimmt super, vor allem wenn sie nach fleisch duften …? 🙂
beijos aus sp!
hey pat, sind schon alle da: lindt, kinder … rede doch mal mit stollwerck! aber ob es hier einen markt für sarotti-mohren gibt??? 😉
hallo ihr lieben,
hoffe, ihr hattet schöne ostertage – Peti: deine paket an melanie ist angekommen, wie TOLL!!!!!!!! wir werden nun immer freitags die cds einlegen und an dich denken!!!!!!
kussi an meine lieblingsbrasilianer 😉
andrea
hey andera,
wie schön! das ging ja vergleichsweise schnell, ich bin erstaunt.
gut, dann mach ich das jetzt auch freitags und wir bedenken uns gegenseitig, bom? 🙂
beijos!!!
bom :))))))
deine cd läuft gerade :))) hörste?
ups, ihr seid aber früh dran … ist doch noch gar nicht tea-time? 😉 hoffe, es gefällt!